新闻资讯

每日双语新闻联播20190312

  • 2019-03-12 23:26:00
  • 0
goodavid999

每日双语新闻播报20190312(来自www.7500km.com)  

2019.3.12

一、国际国内新闻

Мексиканский авиаперевозчик решил не отказываться от использования своих Boeing 737 MAX 8

墨西哥航空公司决定不放弃使用现有的波音737 MAX 8

Президент Алжира заявил, что не будет баллотироваться на пятый срок

阿尔及利亚总统宣布,不再竞选第五个总统任期

Трамп просит Конгресс выделить $500 млн на борьбу со "злонамеренным влиянием РФ" в Европе

特朗普要求国会拨款5亿美元用于对抗俄罗斯在欧洲的“恶意影响”

Суд обратил в доход государства имущество соучастника Захарченко на 380 млн рублей

法院将扎哈尔琴科一同伙的3.8亿卢布资产充公

Парламент Венесуэлы объявил в стране чрезвычайное положение

委内瑞拉国会宣布国家进入紧急状态

二、国内新闻摘要

Китай повысит штрафы за кражу интеллектуальной собственности

中方加大对窃取知识产权的处罚力度

Напомним, развернувшаяся торговая война между Китаем и США частично обусловлена заявлениями Вашингтона о краже прав интеллектуальной собственности. Согласно сообщениям СМИ, кража интеллектуальной собственности в Китае обходится американским компаниям в миллиарды долларов ежегодно.

值得注意的是,中美之间展开的贸易战其一就是华盛顿声明的窃取知识产权而引起的。据媒体报道,因国内知识产权的窃取,美国公司每年损失数十亿美元。

以上内容仅供参考 请登录www.7500km.com 媒体报道组: 磷肥、北极熊、妮娜、文君、文龙、高乐高、安吉拉.徐译、淑刚译(汉译俄)&校、大卫终审&统筹

0条评论

更多评论